クソ出品者にあたりました

昨日ebayから商品を仕入れたのですが、
なぜか商品代金の支払いができず・・・


そうすると、なぜか日本に発送しない設定の商品を、
日本にいるバイヤーの私が購入できてしまっていたのでした。


通常は、出品者が発送除外地域を設定していれば、
その除外地域のバイヤーは商品を買うことが出来ません。


しかし今回はなぜか日本にいる私が購入できてしまったので、
セラーに問い合わせて、海外発送するかキャンセルするかを、
対応して欲しいと伝えました。


ebayではセラーの評価は、
販売活動を行う上で、非常に大切なものなので、
セラーは丁寧に対応してくれることがほとんどです.


実際私も10年間くらいebayで色々な物を仕入れして、
これまで1万件くらい取引してきましたが、
不愉快な思いをしたことは殆どありません。


しかし、このセラーが私に送ってきた返信がこちら
↓　　↓　　↓　　

[i]Why bid on auctions that don’t ship internationally?]
訳：海外発送をしないオークションになぜ入札したのか？


うーん、要件を率直に伝える英語の文化を考えても、
バイヤーに送る文章ではないですね…
流石に私も少し頭にきたので、言い返してしまいましたが、
今時こんな失礼なセラーがいるものかと。



セラーの評価が9しか無かったので、
そもそもebayに不慣れな販売者だったのかもしれませんが、
やっぱりebayを仕入れで使うときは、
セラーの評価って大切だと感じました。


私の反省すべき点は、金額が安かったこともあって、
セラーの評価を見ずに落札してしまったことですね。


というわけでebayに限らず、
商品仕入れをするときには、
セラーの評価をちゃんと確認しましょう！